Jennifer Aniston opens up about her private IVF experience and years of media scrutiny, reclaiming her story and reminding the world that “it wasn’t anybody’s business.”