As the government shutdown drags on, millions of women and children could lose WIC benefits by November, jeopardizing one of America’s most vital nutrition lifelines.