Steven Gerrard is in talks to return as Rangers head coach following Russell Martin’s departure, with the club keen on a proven and experienced figure.