New York City Transit has officially retired the iconic three-decade-old MetroCard, marking the end of a transportation era as the city transitions to a modern contactless payment system.