Venezuela’s break with the United States stemmed less from foreign interference than from the gradual collapse of democratic institutions, economic mismanagement fueled by oil dependence, and the rise of authoritarian populism.